TAG 全米オープンテニス2017、錦織圭、日本人